[Набэрэжной Москви
Иду к Парку Горкова
Слушаю я вэтэр
Перме-ен...
Летнья ночь августа.
Мимо йдут солдати,
Слушая ветэр
Перме-ен.

Мир смикаетсья -
Дюмали ли ви
Ми станем близкими
Как братья?
Воздух наполнен будущ`
И тачностью вольностий
Вэтэр - вэтэр
Перме-ен...

Верни менья
Вирни at the moment
Той ночи злавны (скорее всего это "славны")
Когда дэти гриядущего
Мечтают
В ветре пэрэмэн...

Идю по улице
Давни воспоминанья
Захоронены
В про-ошло-ом...
Набэрэжной Москви
Иду к Парку Горкова
Слушаю я вэтэр
Перме-ен...

Верни менья
Вирни at the moment
Той ночи злавны
Когда дэти гриядущего
Мечтают
В ветре пэрэмэн...]

Я как-то нелитературно (для друга) перевела песню Scorpions "Are you the one"

Еще одно дождливое утро.
Люди спешат на работу.
Мои мысли до сих пор витают в облаках,
Я сплю с открытыми глазами.
Неожиданно, из ниоткуда,
Она пришла в мою жизнь.
Как будто мы знали друг друга
Все время.
В звуках тишины
Время остановилось.
Есть какая-то связь между нами,
Которая заставляет меня дрожать в ознобе.
Действительно ли ты желаешь знать,
Что мы мы можем сжечь небо?
Все это было написано тысячи лет назад
В книге жизни.
Ты ли единственная, что Бог создал для меня?
Ты ли единственная, кто всегда в моих мечтах?
Единтсвенная, кто придает мне энергии,
Когда я не могу идти вперед?
Единственная, кого я ждал
Так долго?